Dal momento che l’inserimento di nuovi alunni stranieri in corso d’anno è sempre un momento particolarmente importante e delicato, ecco una lista di materiali – online e free – per la prima alfabetizzazione. Saranno utili in particolare in tutte quelle scuole in cui è difficile o impossibile ottenere le risorse necessarie.
Utili in una primissima fase
L’alfabetiere che dà una mano ai bambini venuti da lontano – Introduzione al nostro alfabeto. Contiene anche delle schede per la scrittura delle lettere.
Manifesti plurilingue – Manifesti plurilingue tematici (da stampare).
Manifesto flora e Manifesto fauna – in pdf (da stampare).
Frasi semplici – Elenco di frasi per alunni cinesi (da stampare), dal sito dellaZanichelli, la casa editrice bolognese che ha dedicato un intero sito all’accoglienza degli alunni stranieri.
Parole che accolgono – Frasi semplici per i primi giorni (russo, arabo, cinese, albanese, rumeno).
Vocabolario illustrato – Tavole di nomenclatura interattive che offrono la possibilità di ascoltare la pronuncia delle parole.
Learn italian – Utility per apprendere le frasi essenziali dell’italiano (o di altre lingue), con audio.
Parole e lettere – Esercizi per la letto-scrittura in formato pdf (da stampare).
Utili per procedere
Italiano per ragazzi -Testo modulare in pdf. Ogni modulo presenta un dialogo, attività lessicali e grammaticali, esercizi di comprensione produzione. Ben fatto.
Progetto ALI per imparare – Progetto per l’apprendimento dell’italiano come seconda lingua articolato in 10 moduli, in pdf.
Unità didattiche di geografia – Testi ed esercizi dedicati allo studio delle regioni italiane e dell’Europa (dal sito del Comune di Bologna).
Parole per capire / cose da sapere: geografia – Schede in pdf (da stampare) per la geografia (Italia, Europa, Asia, Africa, America, Oceania), dal sito della Zanichelli.
Parole per capire / cose da sapere: Storia – Schede in pdf (da stampare) per la storia (medievale, moderna e contemporanea), dal sito della Zanichelli.
Video didattici per imparare l’italiano – Video corredati di brevi esercizi per verificare /autoverificare la comprensione.
Italiano in famiglia – Videocorso di italiano per stranieri. Si tratta di una sitcom corredata di materiali didattici, testi in pdf, esercizi, giochi e vocabolario visuale contestuale alle singole puntate. Molto interessante.
Tratto dal blog di Stefano Maroni (Docente di Lettere)